AkurAI-Platform / backend/locales/is.json

Latest change b1ab07177739f3aa7251fa530ed2bd463402b5c5 - feat: complete managed workspace control plane by Ólafur Búi Ólafsson

{
  "title": "AkurAI - einingaskipt einkahugbúnaðarsvíta",
  "brand": "AkurAI",
  "nav.motion": "Hreyfimynd",
  "nav.apps": "Forrit",
  "nav.why": "Af hverju AkurAI",
  "nav.github": "Kóði",
  "nav.subscribe": "Áskrift",
  "nav.signin": "Innskráning",
  "nav.pricing": "Verðskrá",
  "nav.contact": "Hafa samband",
  "nav.detail": "Tæknilegar upplýsingar",

  "plan.managed_workspace.name": "Stýrð vinnuaðstaða",
  "plan.managed_workspace.kind": "Einkahugbúnaður rekinn af AkurAI",
  "plan.managed_workspace.description": "Auðkenni, Drive, Notes og Tasks í einni einkarekinni vinnuaðstöðu. Hýsing, uppfærslur, staðfest afrit og hefðbundin þjónusta eru innifalin.",
  "hero.eyebrow": "Stýrð einkasvíta · Rekin af AkurAI",
  "hero.headline": "Þín stýrða einkasvíta,",
  "hero.headline_accent": "hýst og rekin fyrir þig.",
  "hero.lede": "Fullkomin stýrð einkahugbúnaðarsvíta — póstur, auðkenni, VPN, geymsla og vettvangurinn sem rekur þau. Hafðu samband við AkurAI um studda vinnuaðstöðu.",
  "hero.cta_primary": "Skoða verðskrá →",
  "hero.cta_secondary": "Þjónustuupplýsingar",
  "hero.cta_signin": "Innskráning",
  "hero.cta_contact": "Talaðu við okkur",
  "hero.checking": "athugar stöðu kerfis…",
  "hero.preview_title": "AkurAI svítan",
  "hero.proof_label": "Stutt yfirlit um AkurAI",
  "hero.proof_apps": " skráðar vörur",
  "hero.proof_memory": " stýrð vinnuaðstaða",
  "hero.proof_deps": " afkastasamanburður",

  "deployment.eyebrow": "Ein studd leið til að keyra AkurAI",
  "deployment.heading": "AkurAI rekur þína vinnuaðstöðu.",
  "deployment.lede": "Byrjaðu á þeim notendagetu sem þú þarft. Einingarnar vinna saman sem stýrð svíta.",
  "deployment.hosted.title": "Rekið af AkurAI",
  "deployment.hosted.body": "AkurAI rekur valda notendagetu og sameiginlegan vettvang þeirra sem stýrða einkasvítu.",
  "deployment.self.title": "Studd uppsetning",
  "deployment.self.body": "AkurAI styður nú aðeins stýrðar vinnuaðstöður. Aðrar uppsetningarleiðir eru ekki enn í boði.",

  "control.aria": "Kyrrstæð arkitektúrskýring á AkurAI kerfinu",
  "control.kicker": "Arkitektúrskýring",
  "control.title": "Þjónustuarkitektúr AkurAI",
  "control.static": "Staða óþekkt",
  "control.status_unknown": "Þjónustustaða: óþekkt",
  "control.source": "Heimild: kyrrstæð vöruskipulagning",
  "control.updated": "Uppfært: 20. júlí 2026",
  "control.core_label": "Aðaldyr",
  "control.core_title": "AkurAI Platform",
  "control.readout_owner": "Þitt",
  "control.readout_owner_label": " eignarhald",
  "control.readout_route": "Ein",
  "control.readout_route_label": " gátt",
  "control.readout_runtime": "Rust",
  "control.readout_runtime_label": " keyrsla",

  "motion.eyebrow": "Sjónræn skýring",
  "motion.heading": "Þjónustuarkitektúrinn á 22 sekúndum.",
  "motion.lede": "OpenMontage hreyfimyndin sýnir hvernig póstur, auðkenni, VPN, geymsla og innviðir tengjast í stýrðri AkurAI þjónustu.",
  "motion.points_label": "Lykilatriði úr hreyfimyndinni",
  "motion.point1": "Einn vettvangur fyrir dagleg forrit",
  "motion.point2": "Stýrð þjónusta með einangrun leigjenda",
  "motion.point3": "Útfærsla er mismunandi eftir þjónustu",
  "motion.video_label": "Hreyfimynd um AkurAI Platform",

  "suite.eyebrow": "Hugbúnaðarsvítan",
  "suite.title": "Veldu forritin. Byggðu þína svítu.",
  "suite.lede": "Hver eining hefur eigin lendingarsíðu og opinbera upprunageymslu á AkurAI Build. Notaðu aðeins það sem þú þarft.",
  "subscription.eyebrow": "AkurAI í rekstri",
  "subscription.title": "Settu saman áskrift. Borgaðu aðeins fyrir það sem þú notar.",
  "subscription.lede": "Veldu tiltæk forrit á €9 hvert á mánuði. Sjálfvirk endurnýjun heldur þeim gangandi og ársáskrift er með 15% afslætti.",
  "subscription.monthly": "Mánaðarlega",
  "subscription.annual": "Árlega",
  "subscription.annual_save": "Sparaðu 15%",
  "subscription.loading": "Sæki tiltæk forrit…",
  "subscription.unavailable": "Væntanlegt",
  "subscription.load_error": "Áskriftir eru tímabundið ekki tiltækar.",
  "subscription.summary": "Þín áskrift",
  "subscription.empty": "Veldu að minnsta kosti eitt forrit til að halda áfram.",
  "subscription.count_suffix": "forrit valin",
  "subscription.per_month": "á mánuði",
  "subscription.per_year": "á ári",
  "subscription.continue": "Halda áfram í örugga greiðslu",
  "subscription.secure": "Greiðslan fer fram á öruggri myPOS-greiðslusíðu. VSK er bætt við þar sem það á við; reikningar eru sendir eftir greiðslu.",
  "subscription.checkout_unavailable": "Greiðsla er tímabundið óvirk á meðan myPOS-virkjun lýkur.",
  "subscription.modal_eyebrow": "Upplýsingar viðskiptavinar",
  "subscription.modal_title": "Stofna áskrift",
  "subscription.modal_lede": "Valin forrit endurnýjast sjálfkrafa þar til áskrift er sagt upp.",
  "subscription.name": "Fullt nafn",
  "subscription.email": "Netfang",
  "subscription.company": "Fyrirtæki (valfrjálst)",
  "subscription.consent": "Ég heimila sjálfvirkar endurteknar greiðslur fyrir þessa áskrift og skil að ég get sagt henni upp með stjórnunartengli áskriftarinnar.",
  "subscription.pay": "Halda áfram í myPOS",
  "subscription.close": "Loka",
  "subscription.validation_error": "Sláðu inn nafn og gilt netfang.",
  "subscription.consent_error": "Staðfestu endurtekna gjaldfærslu áður en þú heldur áfram.",
  "subscription.checkout_error": "Ekki tókst að opna örugga greiðslu. Reyndu aftur.",
  "subscription.submitting": "Opna örugga greiðslu…",
  "subscription.terms": "Þjónustuskilmálar",
  "subscription.privacy": "Persónuverndarstefna",
  "subscription.cancel": "Uppsagnar- og endurgreiðslustefna",
  "subscription.tax_note": "VSK er bætt við fyrir íslenska og ESB viðskiptavini. Reikningar eru gefnir út eftir hverja greiðslu.",

  "category.communication": "Samskipti",
  "category.communication.tagline": "Vertu í sambandi á þínum eigin forsendum.",
  "app.mail.name": "AkurAI Mail",
  "app.mail.kind": "Tölvupóstur",
  "app.mail.valueprop": "Einka-tölvupóstur og hreint pósthólf fyrir þitt eigið lén — engar auglýsingar, engin skönnun.",

  "category.security": "Öryggi & friðhelgi",
  "category.security.tagline": "Eitt auðkenni, dulkóðaður aðgangur, enginn leki.",
  "app.auth.name": "AkurAI Auth",
  "app.auth.kind": "Stök innskráning",
  "app.auth.valueprop": "Ein örugg innskráning fyrir öll AkurAI forrit — aðgangar sem þú stjórnar, ekki söluaðili.",
  "app.vpn.name": "AkurAI VPN",
  "app.vpn.kind": "Einkanet",
  "app.vpn.valueprop": "Eigið einkanet á milli tækja — náðu sambandi við vélarnar þínar hvar sem er, dulkóðað endanna á milli.",
  "app.passvault.name": "AkurAI PassVault",
  "app.passvault.kind": "Leyniorðastýring",
  "app.passvault.valueprop": "Dulkóðuð leyniorð sem þú stjórnar — með CLI, vef og MCP aðgangi.",

  "category.storage": "Geymsla",
  "category.storage.tagline": "Þínar skrár, þitt ský, þitt land.",
  "app.drive.name": "AkurAI Drive",
  "app.drive.kind": "Skýjageymsla",
  "app.drive.valueprop": "Einkaskýjageymsla — geymdu og deildu skrám án þess að afhenda þær öðrum.",

  "category.knowledge": "Þekking",
  "category.knowledge.tagline": "Minnispunktar sem finna sig sjálfir.",
  "app.notes.name": "AkurAI Notes",
  "app.notes.kind": "Minnispunktar með merkingarleit",
  "app.notes.valueprop": "Einka-minnispunktar með merkingarleit og skýrt eignarhald.",

  "category.business": "Viðskipti",
  "category.business.tagline": "Haltu utan um tengslin sem drífa starfið þitt áfram.",
  "app.crm.name": "AkurAI CRM",
  "app.crm.kind": "Viðskiptatengsl (CRM)",
  "app.crm.valueprop": "Tengi, samningar og eftirfylgni á einum stað — létt CRM sem þú átt sjálfur.",
  "app.tasks.name": "AkurAI Tasks",
  "app.tasks.kind": "Verkefnastýring",
  "app.tasks.valueprop": "Varanleg verkefnamæling með töflum, MCP, CLI og vefaðgangi.",

  "category.infrastructure": "Innviðir",
  "category.infrastructure.tagline": "Hljóðláta vélin sem heldur öllu í loftinu.",
  "app.router.name": "AkurAI Router",
  "app.router.kind": "API gátt",
  "app.router.valueprop": "Ein aðalútihurð fyrir gervigreind og API umferð — beinir hverri beiðni á réttan stað.",
  "app.monitor.name": "AkurAI Monitor",
  "app.monitor.kind": "Staða & uppitími",
  "app.monitor.valueprop": "Stöðutöflur í rauntíma fyrir hverja þjónustu — vitaðu hvað er í gangi áður en spurt er.",
  "app.dns.name": "AkurAI DNS",
  "app.dns.kind": "Nafnaþjónusta",
  "app.dns.valueprop": "Sjálfstæð DNS nafnaþjónusta undir þinni stjórn — lénin þín svara þér.",
  "app.build.name": "AkurAI Build",
  "app.build.kind": "Sjálfvirk smíði",
  "app.build.valueprop": "Innri smíði, gagnasöfnun og uppsetningarleið sem rekur stýrðar vinnuaðstöður.",

  "category.developer": "Hönnuðir",
  "category.developer.tagline": "Verkfærin sem allt kerfið er byggt á.",
  "app.framework.name": "AkurAI Framework",
  "app.framework.kind": "Veftími",
  "app.framework.valueprop": "Vefkeyrslan sem AkurAI Platform notar.",
  "app.platform.name": "AkurAI Platform",
  "app.platform.kind": "Forritaskrá",
  "app.platform.valueprop": "Þessi aðaldyr — hvert forrit, uppruni þess og raunverulegt fótspor á einum stað.",

  "app.action.open": "Opna",
  "app.action.dev": "Í þróun",
  "app.action.status": "Staða",
  "app.action.dns": "Tengi 53",
  "app.action.source": "Build",

  "why.eyebrow": "Af hverju AkurAI",
  "why.heading": "Hugbúnaður sem virðir þig — og vélina þína.",
  "why.lede": "Sérhvert forrit í svítunni er byggt á sömu sannfæringu: þú ættir að eiga þín eigin verkfæri, þau ættu að vera heiðarleg um hvað þau gera og vera nógu smá til að hverfa í bakgrunninn.",
  "why.feature1.title": "Rekið fyrir þig",
  "why.feature1.body": "AkurAI rekur einkasvítuna sem studda stýrða þjónustu án rekningarstýrðrar vöruhönnunar.",
  "why.feature2.title": "Mælt af kostgæfni",
  "why.feature2.body": "Við birtum afkastatölur aðeins með dagsettu vinnuálagi, vél, skipun og útgáfuskráningu.",
  "why.feature3.title": "Útfærsla eftir vöru",
  "why.feature3.body": "Upplýsingar um útfærslu og keyrsluumhverfi eru skráðar fyrir hverja vöru en ekki alhæfðar yfir svítuna.",
  "why.feature4.title": "Skýr þjónustumörk",
  "why.feature4.body": "Lítið teymi rekur skilgreinda stýrða þjónustu og skráir mörk studdrar uppsetningar.",

  "proof.eyebrow": "Rekstrarmiðuð þjónusta",
  "proof.heading": "Einkahugbúnaður rekinn sem þjónusta.",
  "proof.lede": "Samanburður á afköstum milli vara er ekki birtur fyrr en endurtekningarhæf gögn liggja fyrir.",
  "proof.card1.name": "Auðkenni",
  "proof.card1.akur_label": "Aðgangur afmarkaður eftir leigjanda",
  "proof.card1.other_product": "Stýrð þjónusta",
  "proof.card1.difference": "Enginn afkastasamanburður",
  "proof.card1.source_label": "Mælingastefna",
  "proof.card2.name": "Þjónustustaða",
  "proof.card2.akur_label": "Rekstrarsýnileiki",
  "proof.card2.other_product": "Stýrð þjónusta",
  "proof.card2.difference": "Enginn afkastasamanburður",
  "proof.card2.source_label": "Mælingastefna",
  "proof.card3.name": "Lén",
  "proof.card3.akur_label": "Skráð lífsferli",
  "proof.card3.other_product": "Stýrð þjónusta",
  "proof.card3.difference": "Enginn afkastasamanburður",
  "proof.card3.source_label": "Mælingastefna",
  "proof.card4.name": "Þjónustuafhending",
  "proof.card4.akur_label": "Studd uppsetning",
  "proof.card4.other_product": "Skráð þjónustumörk",
  "proof.card4.difference": "Enginn afkastasamanburður",
  "proof.card4.source_label": "Mælingastefna",

  "trust.value1": "14",
  "trust.label1": "skráðar vörur",
  "trust.value2": "1",
  "trust.label2": "stýrð vinnuaðstaða",
  "trust.value3": "24/7",
  "trust.label3": "þjónustueftirlit",
  "trust.value4": "—",
  "trust.label4": "engar óstaðfestar mælingar",

  "cta.eyebrow": "Stýrð AkurAI",
  "cta.heading": "Byrjaðu með stýrðri vinnuaðstöðu.",
  "cta.lede": "Kannaðu vörurnar og hafðu samband við AkurAI um studda stýrða uppsetningu.",
  "cta.primary": "Kanna forritin",
  "cta.secondary": "Þjónustuupplýsingar",
  "cta.contact_primary": "Talaðu við okkur",

  "methodology.label": "Mælingastefna",
  "methodology.title": "Hvernig við birtum mælingar",
  "methodology.text": "Afkastatölur eru ekki birtar fyrr en þær innihalda dagsett vinnuálag, vél, skipun og útgáfuskráningu.",
  "methodology.vs": "og",

  "policies.eyebrow": "Viðskiptaskilmálar",
  "policies.title": "Stefnur & lagalegar upplýsingar",
  "policies.lede": "Þessi síða skráir viðskiptaskilmála AkurAI, persónuverndarstefnu og lagalegar upplýsingar. Allar stefnur eru drög sem bíða yfirlestrar eiganda og lögfræðings áður en raunveruleg greiðsla er virkjuð.",
  "policies.last_reviewed": "Síðast uppfært",
  "policies.review_notice": "Þessi stefnudrög þurfa yfirlestur eiganda og lögfræðings áður en þau gilda um raunveruleg viðskipti. Greiðslugeta er ekki enn virk.",
  "policies.tos.title": "Þjónustuskilmálar (Drög)",
  "policies.tos.body": "Þessir þjónustuskilmálar eru drög sem eru í vinnslu. Þeir munu gilda um notkun á stýrðum þjónustum AkurAI þegar þeir hafa verið samþykktir. Helstu ákvæði munu ná yfir framboð þjónustu, ásættanlega notkun, hugverkarétt, ábyrgðartakmörkun og lögsögu (Ísland). Hafðu samband fyrir nýjustu drögin.",
  "policies.privacy.title": "Persónuverndarstefna (Drög)",
  "policies.privacy.body": "Þessi persónuverndarstefna er drög sem eru í vinnslu. Hún mun lýsa því hvernig AkurAI safnar, notar, geymir og verndar persónuupplýsingar þegar þú notar stýrða þjónustu eða heimsækir vefsíður okkar. AkurAI er hannað í kringum gagnalágmörkun — flest vinnsla fer fram á tækinu eða á hverjum leigjanda. Hafðu samband fyrir nýjustu drögin.",
  "policies.refund.title": "Uppsagnar- og endurgreiðslustefna (Drög)",
  "policies.refund.body": "Þessi uppsagnar- og endurgreiðslustefna er drög sem eru í vinnslu. Hún mun ná yfir uppsögn áskriftar, hlutfallslegar endurgreiðslur, slit á þjónustu og gagnavarðveislu eftir uppsögn. Hafðu samband fyrir nýjustu drögin.",
  "policies.tax.title": "Skatta- og VSK yfirlýsing",
  "policies.tax.body": "AkurAI ehf. (íslensk lögpersóna) innheimtir VSK af stýrðum þjónustum fyrir íslenska og ESB viðskiptavini þar sem það á við samkvæmt íslenskum og ESB VSK reglum. Viðskiptavinir utan ESB geta verið núllskráðir. Reikningar eru gefnir út eftir hverja greiðslu og sendir á skráð netfang. Viðskiptavinir bera ábyrgð á viðeigandi staðgreiðslu skatta eða innflutningsgjöldum.",

  "footer.brand_tagline": "Einingaskipt einkahugbúnaðarsvíta rekin af AkurAI sem stýrð þjónusta.",
  "footer.fine": "© 2026 AkurAI ehf. · uppruni aðgengilegur · stýrð þjónusta",
  "footer.legal_entity": "AkurAI ehf. · Kt. 421224-0520 · Reykjavík, Iceland",
  "footer.tos": "Þjónustuskilmálar",
  "footer.privacy": "Persónuverndarstefna",
  "footer.refund": "Uppsagnar- og endurgreiðslustefna",
  "footer.tax": "Skattar & VSK",
  "footer.support": "Þjónustuver",
  "footer.contact": "Hafa samband",
  "footer.signin": "Innskráning",
  "footer.policies": "Stefnur"
}